Download
以下の「Download MP3」ボタンを右クリックし、「名前を付けてリンク先を保存」を選択してください。
Right-click the ‘Download MP3’ button below, then select ‘Save link as…’.
Lyrics
A hush like spilled ink across an empty quay
(人影のない波止場に零れた墨のような静けさ)
Cold stars fold their faces and the harbor breathes
(冷たい星々が顔を伏せ 港がひそやかに息をする)
I trace the margins where the city forgot its name
(街が名を忘れた余白をなぞる)
Footprints press like coins into the paper of the dark
(足跡が闇の紙に硬貨のように刻まれる)
Chains of starlight rattle in pockets of wind
(星の光の鎖が風の懐で鳴る)
We carry promises heavy as iron in our hands
(我らは手に鉄のように重い誓いを抱いて歩む)
夜の縁に刻まれた誓いが震える
(An oath etched on the edge of night trembles)
Bind me to the velvet of this endless night
(この果てなき夜の帳に私を縛りつけて)
Let the oath be iron and the dawn a question mark
(誓いは鉄のように固く 夜明けは問いかけの印とせよ)
Under shutterless skies we stand as oathbound kin
(遮るものなき空の下 我らは誓いで結ばれた仲間として立つ)
Hold fast to fractured truth and do not let it go
(砕けた真実を堅く握りしめ 決して手放すな)
Crowds of silent watchers count our quiet breaths
(無言の見張りたちが静かな我らの呼吸を数える)
Mirrors in the alleys keep the names we cannot say
(路地の鏡が我らが口にできぬ名を留める)
A single flare will write our story on the fog
(ひとつの閃光が霧に我らの物語を描く)
We move like sentinels that do not bow or break
(我らは屈せず砕けぬ哨兵のように進む)
When bells forget to toll we will remember how to vow
(鐘が時を忘れても 我らは誓いを立てる術を思い出す)
Bind me to the velvet of this endless night
(この果てなき夜の帳に私を縛りつけて)
Let the oath be iron and the dawn a question mark
(誓いは鉄のように固く 夜明けは問いかけの印とせよ)
From ash and whisper we will raise a common hand
(灰と囁きの中から 我らは共に手を掲げる)
We are the keepers of the midnight covenant
(我らは真夜中の盟約の守り手である)
Bind me to the velvet of this endless night
(この果てなき夜の帳に私を縛りつけて)
Let the oath be iron and the dawn a question mark
(誓いは鉄のように固く 夜明けは問いかけの印とせよ)
From ash and whisper we will raise a common hand
(灰と囁きの中から 我らは共に手を掲げる)
We are the keepers of the midnight covenant
(我らは真夜中の盟約の守り手である)
Prompt
Tempo around 210 BPM for relentless forward motion yet allow a brief half time crash to maximize impact. Blend blistering tremolo guitars with orchestral swells and a full choir to create cathedral scale drama. Verses favor brutal growls and tight palm muted chugs while pre choruses introduce fragile female clean lines that float above the storm. Choruses must open wide with layered male clean harmonies and choir unison for anthemic memorability. Place taiko and cinematic percussion for punch and rhythmic punctuation. Keep guitars centered with wide rhythm panning and a precise low end that hits cleanly. Production focuses on sharp transients short reverb on fast parts and longer ambient tails on swells. Master loud yet preserve dynamic contrast. Arrangement should leave sparse moments for piano or solo to breathe and then erupt back into full orchestra and band. Mix notes for engineer keep midrange clarity prioritize vocal intelligibility and avoid masking the harmonic leads.
