Hymn of the End

Download

Lyrics

Beneath the withered star I tread
(枯れ果てた星の下を歩む)
Crimson whispers wrap my dread
(深紅の囁きが恐怖を包み込む)
Shroud of night consumes my tears
(夜の帳が涙を飲み込む)
Sorrow’s blade cuts through the years
(悲しみの刃が歳月を切り裂く)

Kill my sorrow
(悲しみを断ち切れ)

I roam the crypt where silence bleeds
(沈黙が血を流す墓所を彷徨う)
Ghostly fingers clutch my needs
(幽鬼の指が渇望を掴み取る)
Dead sun bleeds its final plea
(死せる太陽が最後の嘆きを零す)
Ritual binds my soul to be
(儀式が我が魂を縛りつける)

Rise from the crypt, awaken dead
(墓場から立ち上がれ、死者よ目覚めよ)
Release my shadow, drown in red
(影を解き放て、深紅に溺れよ)
Embrace the void where hope has fled
(希望の消えた虚無を抱きしめよ)

Blackened vines around my heart
(黒焦げの蔦が心を絡め取る)
I sever love to play my part
(愛を断ち切り、役目を全うする)
Bloodied runes ignite my pain
(血塗れのルーンが痛みを燃え上がらせる)
Doom reborn in ghostly reign
(幽鬼の支配で終焉が再誕する)

Feed my thirst
(渇きを満たせ)

From dust and bone my wings emerge
(塵と骨より翼が甦る)
A revenant on midnight’s verge
(真夜中の淵に立つ亡霊)
Each heartbeat cracks the silent stone
(鼓動ごとに沈黙の石を砕く)
In darkness find I stand alone
(暗闇の中、ただ独り佇む)

Rise from the crypt, awaken dead
(墓場から立ち上がれ、死者よ目覚めよ)
Release my shadow, drown in red
(影を解き放て、深紅に溺れよ)
Embrace the void where hope has fled
(希望の消えた虚無を抱きしめよ)

Chains of hope fall with breath so cold
(希望の鎖は冷たき息と共に崩れ落ち)
Rebirth blooms where final death unfolds
(最期の死が広がるところに再生が花開く)

血の涙で歌う
(Singing with tears of blood)
終焉の賛歌
(Hymn of the end)
闇の淵で舞う
(Dancing on the edge of darkness)
魂の解放
(Liberation of the soul)

In the shadow of the headstones my voice resounds
(墓標の影に 我が声が響く)
With a poem of blood and shadow I awaken the soul
(血と影の詩で魂を呼び醒ます)

血の涙で歌う
(Singing with tears of blood)
終焉の賛歌
(Hymn of the end)
闇の淵で舞う
(Dancing on the edge of darkness)
魂の解放
(Liberation of the soul)

Singing with tears of blood
(血の涙で歌う)
Hymn of the end
(終焉の賛歌)
Dancing on the edge of darkness
(闇の淵で舞う)
Liberation of the soul
(魂の解放)

Free your soul
(魂を解き放て)