Break The Curse

Update History

• 2026-01-04 Remastered

Download

Lyrics

I carve my fate in blood and flame
(血と炎で運命を刻む)
Beneath a sky that never knew my name
(名も知らぬ空の下で)
Their rules are chains – I tear them apart
(彼らの掟は鎖 私が引き裂く)
A voice inside screams, “Make your mark!”
(内なる声が叫ぶ 「爪跡を残せ！」)
Is this the end, or where I begin?
(これは終わりなのか、それとも始まりなのか？)

Echoes of doubt claw at my spine
(疑念の残響が背骨を蝕む)
A broken world I still call mine
(壊れた世界をなお我が物と呼ぶ)
What lies ahead? A blade or a crown?
(先に待つのは刃か、それとも冠か？)
Even if I fall, I won’t back down
(たとえ倒れても、退くことはない)
I breathe the fire they tried to drown
(彼らが消そうとした炎を甦らせる)

まだ見ぬ夜明けを求めて
(In search of a dawn unseen)
焦がれた鼓動が胸を刺す
(The yearning heartbeat pierces my chest)
選ばれし者などいない
(There is no chosen one)
決断だけが未来を変える
(Only our choices can reshape tomorrow)
沈黙の中 声が叫ぶ
(Within the silence, a voice cries out)
「もう逃げないで」と
(“Don’t run away anymore”)
涙の先に 解放がある
(Beyond the tears, liberation awaits)

I walked through ruins they called dreams
(彼らが夢と呼んだ廃墟を歩いた)
Lies in gold, truth ripped at the seams
(金で飾られた嘘 真実は縫い目からこぼれる)
Youth bleeds out in hollow trends
(若さは空虚な流行に血を流す)
But I defy – this is not the end
(しかし私は抗う これは終わりではない)
I’ll rise while your empire bends
(おまえの帝国が崩壊する中で、私は立ち上がる)

もう、他人の物語で終われない
(I refuse to let my tale end as someone else’s)
闇を抱いたままでも、進むしかない
(Even clutching darkness to my chest, I have no choice but to press on)
My will burns brighter than their withered plans
(我が意志は、彼らの枯れ果てた企みよりも眩しく燃え上がる)

嘘に塗れた大人の正義
(An adult’s justice, smeared with lies)
その背に牙を向ける
(I bare my fangs toward its back)
限界なんて幻想だ
(Limits are but an illusion)
まだ終わっていない
(I am not done yet)

Every scar whispers my defiance
(刻まれた傷が反抗を囁く)
In chaos I found my alliance
(混沌の中で同盟を結んだ)
They tried to write my fate in ash
(彼らは私の運命を灰にしようとした)
But I ignited the aftermath
(しかし私はその後に火を放った)
Do you hear the sound of breaking chains?
(鎖が砕ける音が聞こえるか？)

They offer comfort, but call it a cage
(安らぎを与えると言いながら檻を見せる)
I roar in flames, not in their page
(私は彼らの筋書きの中ではなく、炎の中で吠える)
Stand alone? Then I stand tall
(孤独ならば、私は気高く立ち上がる)
I’d rather burn than never fall
(倒れぬまま生きるくらいなら、燃え尽きたい)
Is freedom worth the pain we claim?
(自由は我らが主張する苦痛に値するか？)

This is the reckoning we choose
(これが我らが選んだ審判)
A storm we’ll ride, never to lose
(嵐を乗り越え、我らは決して負けない)

まだ見ぬ夜明けを求めて
(In search of a dawn unseen)
焦がれた鼓動が胸を刺す
(The yearning heartbeat pierces my chest)
選ばれし者などいない
(There is no chosen one)
決断だけが未来を変える
(Only our choices can reshape tomorrow)
沈黙の中 声が叫ぶ
(Within the silence, a voice cries out)
「もう逃げないで」と
(“Don’t run away anymore”)
涙の先に 解放がある
(Beyond the tears, liberation awaits)

Break the curse now!
(今すぐ呪縛を断ち切れ！)

Prompt

Explosive symphonic black metal with relentless double-bass drumming, blast-beats, and searing electric-guitar harmonies-its multi-faceted structure and constantly shifting passages keep the listener immersed in an unforgiving sonic storm. Guitar riffs layer aggression with melodic hooks at 240 bpm, punctuated by dynamic breakdowns; key changes drive each section, fusing raw brutality with grandiose melodies. Verses surge forward on overwhelmingly fast, complex, and melodic guitar riffs, where guttural growls roar. All other parts feature predominantly clean vocals delivering catchy melodies, interspersed with growls, pig squeals, and shouts at pivotal moments, including occasional female vocals. Male vocals roar atop intricate, tightly synchronized rhythms, while a slow, crushing breakdown-anchored by heavy guitar riffs and a lumbering rhythm-offers stark contrast before the song relentlessly surges on in unrelenting, unfiltered fury. The track remains unrelenting, raw throughout.