Download
以下の「Download MP3」ボタンを右クリックし、「名前を付けてリンク先を保存」を選択してください。
Right-click the ‘Download MP3’ button below, then select ‘Save link as…’.
Lyrics
A low bell of ice rings across a hollow field
(虚ろな野原に氷の低い鐘が鳴り渡る)
I plant my name on a ledge of blue glass
(青硝子の縁に我が名を刻む)
Breath turns to lanterns that cling to my sleeve
(吐息は袖にまとわりつく灯となる)
We bind small oaths beneath the frozen vault
(凍てついた天蓋の下で小さな誓いを結ぶ)
Each step a silver blade cut from patient time
(一歩ごとに忍耐の時から削り出された銀の刃となる)
Night holds its steady mirror above us
(夜は揺るがぬ鏡を我らの頭上に据える)
A single star returns the vow we made
(一粒の星が我らの交わした誓いを映し返す)
Glacial vow carry us through the hard winter
(氷の誓いよ 我らを過酷な冬の彼方へ運べ)
Let the cold sharpen what we will not betray
(冷気よ 我らが決して裏切らぬものを研ぎ澄ませ)
Sing the quiet promise that refuses to melt
(溶けることを拒む静かな約束を歌え)
We keep the light trapped in our clenched palms
(我らは握りしめた掌に光を閉じ込める)
Machines of frost carve paths through the plain
(霜の機械が平原に道を刻む)
Old roadmaps fray and bleed into the snow
(古い地図はほころび雪へと滲み込む)
We harvest fragments of a broken dawn
(砕けた夜明けの断片を刈り取る)
And stitch the seams with breath and bone
(呼吸と骨で綻びを縫い合わせる)
When the ridge cracks open we will move together
(尾根が裂けるとき 我らは共に動き出す)
Hands that remember how to keep
(誓いを守り続ける術を覚えた手たち)
Glacial vow raise the stoic hearts from sleep
(氷の誓いよ 不屈の心を眠りから甦らせよ)
Hold the locked flame until the thaw arrives
(解ける時が来るまで閉ざされた炎を抱き続けよ)
We vow to carry one another through the drift
(我らは雪の吹きだまりを越えて互いを運ぶことを誓う)
And mark our passage with a line of white light
(そして我らの通った跡に一本の白い光の線を刻む)
Prompt
Design a cold, galloping melodic speed metal production centered on expansive winter synths and driving metal instrumentation. Place a massive synth pad bed at the core to evoke frozen plains and glacial winds while distorted rhythm guitars provide a relentless pulse. Tempo should be around 230 BPM. Drums must feature precise double bass drums and crisp snare. Use analog arpeggiators, bell like synth leads and brittle digital plucks to create shimmering counter melodies. Layer a compact string section and male and female choir textures sparingly to heighten choruses. Arrange verses with tight low mids and minimal reverb then open to lush long reverb on choruses. Keep vocals clear and forward with occasional layered harmony. Mix with wide stereo imaging but preserve a focused center for vocals and kick. Apply parallel compression on drums and keep master dynamic.
