Update History
- 2026-04-26 Remastered
Download
以下の「Download MP3」ボタンを右クリックし、「名前を付けてリンク先を保存」を選択してください。
Right-click the ‘Download MP3’ button below, then select ‘Save link as…’.
Lyrics
Clad in armor of purest white, we gather by the frozen pines
(純白の鎧に身を包み、凍てつく松の下に集う)
Our banners trembling ‘neath a sky that chills the heart like steel
(鋼のように心を凍らせる空の下、我らの旗は震える)
Thoughts of distant hearths and mothers’ prayers burn bright within our veins
(遠く離れた暖炉と母の祈りが我が血潮に明るく燃え上がる)
Hatred fuels our sharpened blades, yet love sustains the warrior’s will
(憎しみは刃を研ぎ澄まし、愛は戦士の意志を支える)
Beneath an icebound sun that never warms our blood
(決して我らの血を温めることのない氷に閉ざされた太陽の下で)
We tread through stars that’ve fallen mute, their light forever lost
(永遠に光が失われた星々の中を黙々と歩き続ける)
In battles born of frost and fear, the lines of friend and foe dissolve
(寒さと恐怖が生んだ戦場では、敵も味方も境界が消えゆく)
Pride bleeds from eyes that’ve watched too long the endless dusk of fate
(終わりなき運命の黄昏を見つめ続ける瞳から誇りが流れ落ちる)
Tears freeze upon our tear-streaked cheeks – each drop a shattered hope
(凍てついた涙は頬で氷と化し、一粒一粒が砕け散った希望となる)
As memories of lives unlived flicker like ghosts behind our gaze
(生きられなかった人生の残像が、まるで亡霊のように視線の奥で揺れる)
Still, we raise our swords against the gale, unbroken in resolve
(それでも我らは剣を掲げ、折れぬ意志で嵐に抗う)
We offer prayers before the final breath to powers yet unseen
(最後の息を引き取る前に、見えざる力に望みを託す)
No more tears shall stain this field, our sorrow turned to roar
(もはや涙はこの大地を濡らさず、悲しみは叫びへと変わる)
Fear dissolves where morning breaks across the winter’s edge
(冬の終わりに朝が訪れ、恐怖は消え去る)
We stand reborn upon the thaw, the land awash in golden light
(雪解けの大地に我らは生まれ変わり、大地は黄金の光に満たされる)
Hope rises from the icebound grave – our spirits sing once more
(凍りついた墓より希望が蘇り、我らの魂は再び歌う)
Prompt
Surging at an extremely fast tempo, the track melds rapid melodic speed metal guitars with relentless double bass drumming, Subtle, sweeping orchestration-strings and brass-create an epic, icy Nordic atmosphere, Powerful, noble male vocals soar above this tightly-crafted, heroic arrangement
